Malignant oral melanoma is a rare but highly aggressive form of cancer in cats. This type of cancer arises from the melanocytes, which are pigment-producing.